Wapikoni Mobile Visita Oaxaca

El proyecto Wapikoni Mobile es un estudio móvil de formación y creación tanto cinematográfica como musical, concebido para circular en las comunidades autóctonas de Québec. Creado por la cineasta Manon Barbeau y desarrollado en colaboración con la Oficina Nacional de Cine de Canadá, el estudio ambulante existe desde 2003. A la fecha ha formado alrededor de 800 jóvenes de distintas naciones indígenas, y cuenta con 200 producciones y 23 premios internacionales.

Tres jóvenes indígenas que pertenecen a este colectivo viajaron a Oaxaca para compartir sus experiencias con el público, y para conocer otros procesos de comunicación Indígena. Ojo de Agua Comunicación organizó una serie de eventos de proyección e intercambio. Los delegados de Wapikoni hicieron reuniones y presentaciones en la ciudad de Oaxaca, San Blas Atempa, Juchitán y Santo Domingo Zanatepec. Además, propiciamos una reunión con las y los realizadores mixes del colectivo Tsäpijy1 de Tlahuitoltepec Mixe.

Semblanza de los realizadores y la realizadora indígenas que nos visitaron

Shanouk Newashish es originario de Wemotaci, una comunidad Atikamekw situada en Mauricie (Quebec, Canadá). Shanouk está involucrado en el proyecto de Wapikoni Mobile desde sus inicios como camarógrafo, director, sonidista y editor. Su cortometraje Corredores de la noche, que ha ganado 6 premios, fue seleccionado en más de 25 festivales en el Norte del continente americano y en Europa. Shanouk Newashish es coordinador del estudio permanente de su comunidad y se encarga de numerosos proyectos otorgados por diferentes organismos. También ha realizado cortometrajes en el marco de la serie La carrera alrededor de la Gran Tortuga (Producciones Via le monde), difundido en Aboriginal Peoples Television Network, un canal de Televisión Indígena de Canadá.


Kevin Papatie es originario de Kitcisakik, una comunidad Algonquine situada en Abitibi, una región de Quebec, Canadá. Participa en el Wapikoni Mobile desde 2003 como camarógrafo, director, sonidista, músico y coordinador. A la fecha ha realizado seis cortometrajes en el marco de este proyecto. Su película Wabak, realizada en 2006, ganó el premio de la Mejor película experimental en Winnipeg en el Aboriginal Film Festival 2007 y el Premio de Joven Esperanza «Mainfilm» en el Festival Presencia autóctona en 2007. Su más reciente película, La enmienda, ha sido presentada al comienzo de la película la Edad de las tinieblas, de Denys Arcand, distribuida en 120 salas de cine en Quebec y se le otorgó el Premio de la mejor película en lengua autóctona del Festival ImagineNative 2008. Es responsable del estudio permanente de Kitcisakik que gestiona varios contratos lucrativos.


Gloria Coocoo es originaria de Wemotaci, una comunidad Atikamekw situada en Mauricie (Québec, Canadá). Gloria participa en el proyecto de Wapikoni Mobile desde sus inicios. También trabaja en el estudio permanente de Wemotaci y colabora en la producción de numerosos contratos que recibe el estudio. A lo largo de estos años, ha participado en numerosas películas realizadas en el marco de Wapikoni Mobile como camarógrafa, directora, sonidista y editora. También ha realizado cortometrajes en el marco de la serie La carrera alrededor de la Gran Tortuga (Producciones Via le Monde), difundido en Aboriginal Peoples Television Network, un canal de Televisión Indígena de Canadá.

El sitio web de Wapikoni:  www3.nfb.ca/aventures/wapikonimobile

Los videos que se presentaron en Oaxaca

La enmienda, de Kevin Papatie (4 Min.)
La ciudad, de Abraham Cote (7 Min.)
El anciano y el río, de Steven Chilton (5 Min.)
Noche entre chicas, de Cherilyn Papatie (3 Min.)
Wabak, de Kevin Papatie y Pilles Penosway (7 Min.)
El principito, de Vince Papatie (6 Min.)
De las selvas de Kitcisakik a las selvas de Xingu, de Evelyne Papatie (6 Min.)
Dos y dos, de Abraham Cote (3 Min.)
Innu-Aimun, de Carl Gregorie y Spencer St Ange (3 Min.)
Entre el árbol y la corteza, de Kevin Papatie (3 Min.)
Corredores de la noche, de Shanouk Newashish (2 Min.)
Kokom se muda, de Vince Papatie y Evelyne Papatie (5 Min.)
Awin Ni Nin, de Gloria Coocoo (5 Min.)

Fotografías de la visita y encuentro con realizadoras/es mixes en la ciudad de Oaxaca:

Fotografías de las proyecciones y diálogos en Radio San Blas, en San Blas Atempa

Fotografías del encuentro en Radio Totopo, Juchitán

Fotografías de las proyecciones en Santo Domingo Zanatepec

< Prev		Próximo >